Mal au trippes

Je sature , je n'en plus envie de rien juste de mourrir làet sentir cette saloperie de sentiment me quitter , ne plus esperer quoique ce soit ne plus courrir apres les chimeres juste sombrer dans ce verre et laisser son contenu m'amnistier de toutes ces pensées l'alcool me hait et je le lui rend bien nous participons tous deux a notre destruction mutuelle .

Je suis venu te dire .....

Je suis venu te dire que je m'en vais
by Serge Gainsbourg

Je suis venu te dir'que je m'en vais
et tes larmes n'y pourront rien changer
comm'dit si bien Verlaine "au vent mauvais"
je suis venu te dir'que je m'en vais
tu t'souviens des jours anciens et tu pleures
tu suffoques, tu blémis à présent qu'a sonné l'heure
des adieux à jamais
oui je suis au regret
d'te dir'que je m'en vais
oui je t'aimais, oui, mais- je suis venu te dir'que je m'en vais
tes sanglots longs n'y pourront rien changer
comm'dit si bien Verlaine "au vent mauvais"
je suis venu d'te dir'que je m'en vais
tu t'souviens des jours heureux et tu pleures
tu sanglotes, tu gémis à présent qu'a sonné l'heure
des adieux à jamais
oui je suis au regret
d'te dir'que je m'en vais
car tu m'en as trop fait- je suis venu te dir'que je m'en vais
et tes larmes n'y pourront rien changer
comm'dit si bien Verlaine "au vent mauvais"
tu t'souviens des jours anciens et tu pleures
tu suffoques, tu blémis à présent qu'a sonné l'heure
des adieux à jamais
oui je suis au regret
d'te dir'que je m'en vais
oui je t'aimais, oui, mais- je suis venu te dir'que je m'en vais
tes sanglots longs n'y pourront rien changer
comm'dit si bien Verlaine "au vent mauvais"
je suis venu d'te dir'que je m'en vais
tu t'souviens des jours heureux et tu pleures
tu sanglotes, tu gémis à présent qu'a sonné l'heure
des adieux à jamais
oui je suis au regret
d'te dir'que je m'en vais
car tu m'en as trop fait

Le chat

Le chat par Pow Wow


moi vouloir etre chat,
me frotter contre tes bas
je me ferai angora,
pour me blottir dans tes bras
je te jure, je boirai plus que du lait je n'aime plus la vodka

moi vouloir etre chat,
tous les soirs quand je te voit
moi vouloir etre chat,
retrouver sur les gouttieres,
mes copines de litiere
mais toujours rester a toi.
prendre des mitcha-fouine,
me lecher les babines quand viennet tes copines

moi vouloir etre chat
et ne risquer de tes doigts,
que des carresses sur moi

moi vouloir etre chat,
quand dehors, il fait froid
attendre mon repas,
tapis au creux de tes draps

si un jour tu prefere,
a mes felines carresses ,les canines d'un chien en laisse
tu ne compte pas sur moi, pour dormir sur le sofa je te montrerai de quoi est capable un gros chat, a ce jeu la je suis roi,
et la souris ce sera ... toi
et la souris ce sera ... toi
et la souris ce sera.....

2 pour le prix d'un

Vampire Ruins art by slo copyright slo















Je n'ai pas pu resister les anciens articles ne sont pas encore traduits mais bon ...
[edit : c'est bourrer de fautes mais merde demerdez vous a corriger moi la flemme puis je suis pas d'humeur : ( marrant d'ailleurs de voir comment on peut ne pas arriver a dormir tout en etant claquer!) ]

Chris Cornell You Know My Name Lyrics casino royale theme

If you take a life do you know what you'll give?
Odds are, you won't like what it is
When the storm arrives, would you be seen with me?
By the merciless eyes of deceit?

I've seen angels fall from blinding heights
But you yourself are nothing so divine
Just next in line

Arm yourself because no-one else here will save you
The odds will betray you
And I will replace you
You can't deny the prize it may never fulfill you
It longs to kill you
Are you willing to die?

The coldest blood runs through my veins
You know my name

If you come inside things will not be the same
When you return to the night
And if you think you've won
You never saw me change
The game that we all been playing

I've seen diamonds cut through harder men
Than you yourself
But if you must pretend
You may meet your end

Arm yourself because no-one else here will save you
The odds will betray you
And I will replace you
You can't deny the prize it may never fulfill you
It longs to kill you
Are you willing to die?

The coldest blood runs through my veins

Try to hide your hand
Forget how to feel
Forget how to feel

Life is gone with just a spin of the wheel
Spin of the wheel

Arm yourself because no-one else here will save you
The odds will betray you
And I will replace you
You can't deny the prize it may never fulfill you
It longs to kill you
Are you willing to die?

The coldest blood runs through my veins
You know my name
You know my name
You know my name
You know my name
You know my name
You know my name
You know my name


_____________________________________________________

Si tu prends une vie sais tu ce que tu donne ?
C'est bizzare tu n'as pas l'air d'aimer ça
Quand l'orage iendras voudras tu etre vu avec moi
Par les yeux sans merci de la duplicité ?

J'ai vu des anges tomber d'hauteur indescriptible
Mais toi tu n'as rien de si divin
Tu es juste en dessous

Arme toi car ici personne ne te sauveras
Ces bizzarerir te trahirons
Et je te replacerais
Tu ne peux renier le prix qui ne te satisfarais jamais
ca te tueras a la longue
Veux tu mourrir ?

Le sang le plus glacé coule dans mes veines
Tu connais mon nom

Si tu viens a l'interieur ls choses ne seront plus les mêmes
Quand tu retourneras a la nuit
Et si tu pense avoir gagner
Tu ne m'as pas vu changer
le jeu auquel nous jouons

J'ai vu des diamants couper des personnes au coeur plus dur
Que le tiens
Mais si tu dois pretrendre
Tu rencontreras ta fin

Arme toi car ici personne ne te sauveras
Ces bizzarerir te trahirons
Et je te replacerais
Tu ne peux renier le prix qui ne te satisfarais jamais
ca te tueras a la longue
Veux tu mourrir ?

Le sang le plus glacé coule dans mes veines

Essaye de cacher ta main
oublie comment ressentir
oublies comment ressentir

LA vie est partie dans un tour de roue
tour de roueArme toi car ici personne ne te sauveras
Ces bizzarerir te trahirons
Et je te replacerais
Tu ne peux renier le prix qui ne te satisfarais jamais
ca te tueras a la longue
Veux tu mourrir ?

Le sang le plus glacé coule dans mes veines
Tu connais mon nom
Tu connais mon nom
Tu connais mon nom
Tu connais mon nom
Tu connais mon nom
Tu connais mon nom
Tu connais mon nom

____________________________________________________________________
____________________________________________________________________

Love song - the cure
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am home again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am whole again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am young again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am fun again

However far away I will always love you
However long I stay I will always love you
Whatever words I say I will always love you
I will always love you

Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am free again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am clean again

However far away I will always love you
However long I stay I will always love you
Whatever words I say I will always love you
I will always love you

________________________________________________________

Des que je suis seul avec toi
Tu me fait sentir que je suis de nouveau chez moi
Des que je suis seul avec toi
Tu me fait sentir que je suis de nouveau entier
Des que je suis seul avec toi
Tu me fait sentir de nouveau enfant
Des que je suis seul avec toi
Tu me fait sentirde nouveau joyeux

Aussi loin que je puisse etre je t'aimerais toujours
Aussi longtemps que je vivrais je t'aimerais toujours
Peut importe ce que je puisse dire je t'aimerais toujours
je t'aimerais toujours

Des que je suis seul avec toi
Tu me fait sentir de nouveau libre
Des que je suis seul avec toi
Tu me fait sentir de nouveau propre

Aussi loin que je puisse etre je t'aimerais toujours
Aussi longtemps que je vivrais je t'aimerais toujours
Peut importe ce que je puisse dire je t'aimerais toujours
je t'aimerais toujours

Mise a jours

3 article traduit bon j'ai fait ca a la va vite mais bon ceux qui sont pas content on juste a me proposer leurs traductions en commentaire ou via email (je saiss même aps si il est present sur le blog)
J'ai aussi rajouter des liens vers mes blogs preferer (encore une fois il en manque mais bon) je sais que la plupart de ces personnes (qui sont toutes a mes yeux formidables et même plus pour l'une d'entre elles ^^ ) ont subis des attaques de trolls ces créature affreuses qui rodent sur le net et qui n'ont rien a voir avec mes compatriotes IRL (ceux qui m'ont entendue chanté le troll du chaos comprendront !) Quoiqu'il en soit si un troll devait debarquer de chez moi a chez eux je le boufferais farci avec des pommes c'est clair ?
de toutes manieres vu le nombres de personnes qui trainent ici ca risque pas

Ah oui j'ai pu remarquer qu'une vague de blog BD dite du jsais pas dessiner mais j'essaie quand même existe donc mon objectif est de me trouver un scanner bon marché et d'essayer quand même si cela amrche je ne saurais dire si cela seras sur ce blog ou un autre mais je vous tiendrais au courant

Amis calmant ,Aergath .

News

Pas de nouveau texte de puis un petit moment mais je compte me rattraper
Avant ca je traduirais tout les textes en anglais

Nine inch Nails suite

"Please"

this is how
it begins
push it away but it all comes back again
all the flesh
all the sin
there was a time when it used to mean just about everything

just like now

breathe, echoing the sound
time starts slowing down
sink until I drown
(please) I don't ever want to make it stop

and it keeps repeating
will you please complete me?

never be enough
to fill me up

watch the white
turn to red
it fills up the hole but it grows somewhere else instead
all my life
yeah yeah yeah yeah, but it just left me dead
(well guess what?)
the world is over and I realize it was all in my head

now everything is clear
I erase the fear
I can disappear
(please) I don't ever want to make it stop

you can never leave me
will you pleaseb complete me

never be enough
to fill me up

"Underneath It All ;Nine Inch Nails"

All I do
I can still feel you

numb all through
I can still feel you
hear your call
underneath it all
kill my brain
yet you still remain
crucified
after all I've died
after all I've tried
you are still inside

all I do
I can still feel you

you remain
I am stained

Rozz Williams ; Flowers

This is my favourite sad story,
Forget me not or I'll forget myself
I've got quite a few things that I'm afraid of
sometimes I just can't face myself
This is my favorite sad story,
Forget me not or I'll forget myself.
I guess I'll tuck myself away tonight,
you know it's been one of those days.

Every pretty flower,
every lovely flower,
every deadly flower
hides its light inside of shame.

I do not know why you don't know,
I cannot reap what you have sown
Beneath this blanket of loose soil,
wrapped around my mortal coil.

Well a stem is not a rose,
but that's how my garden grows.
I can't see the forest for the trees,
the stinking poison for disease
Now it's all shot to hell and back again.
I seek redemption for the
same old sins and I fall on my knees,
And I pray that all the poppies they
they will just fade away.
But fields of poppies they remain.
That's how they found me last time, dead

This is my favorite sad story,
forget me not or I'll forget myself.
I've got quite a few things that I'm afraid of,
sometimes I just won't face myself.
This is my favorite sad story,
forget me not or I'll forget myself
I guess I'll just tuck myself away tonight
you know its been one of those days.

Every pretty flower,
every lovely flower,
every deadly flower,
hides its light inside of shame.

I do not know why you don't know,
I cannot reap what you have sown,
Beneath this blanket of loose soil,
wrapped around my mortal coil.

Irises lay in spring mud,
where lovers drown each other's sorrows,
Where lovers dream about tomorrows.
As for me I drown another kind as
sadness runs course through my veins.
Posie wreaths they crown me.
My heart, My heart
I should just fade away, fade away
Like a flower...

Belle qui tient ma vieeeeeeeeeeeuh ^^

Belle qui tiens ma vie

Paroles: Toinot Arbeau. Musique: = 16e. "Partition à coeur joie"

---

Belle qui tiens ma vie Captive dans tes yeux, Qui m'as l'ame ravie D'un souris gracieux, Viens tot me secourir Ou me faudra mourir. 2. Pourquoi fuis tu, mignarde, Si je suis pres de toi Quand tes yeux je regarde Je me perds dedans moi, Car tes perfections Changent mes actions. 3. Tes beautes et ta grace Et tes divins propos Ont echauffe la glace Qui me gelait les os, Et ont rempli mon coeur D'une amoureuse ardeur. 4. Mon ame voulait etre Libre de passion, Mais l'amour s'est fait maitre De mes affections Et a mis sous sa loi Et mon coeur et ma foi. 5. Approche donc ma belle, Approche toi mon bien, Ne me sois plus rebelle Puisque mon coeur est tien, Pour mon mal appaiser Donne moi un baiser. 6. Je meurs, mon Angelette, Je meurs en te baisant Ta bouche tant doucette Va mon bien ravissant A ce coup mes esprits Sont tous d'amour epris.

7. Plutot on verra l'onde
Contremont reculer,
Et plutot l'oeil du monde
Cessera de bruler,
Que l'amour qui m'epoint
Decroisse d'un seul point.

Indochine - Juste toi et moi le clip

Indochine - Juste toi et moi
Vidéo envoyée par thegirljenny23

Eric Clapton - Change the world -

Eric Clapton - Change the world -
Vidéo envoyée par djoik

Fils naturel d'un soldat canadien et d'une jeune anglaise, Eric Clapton fut élevé par ses grands-parents maternels.

Encore adolescent, Eric Clapton puise sa première inspiration dans le blues américain : Big Bill Broonzy, Muddy Waters, Howlin' Wolf et surtout Robert Johnson, le légendaire bluesman du Mississippi : du pur son Chicago des années 1950. En 1962, surnommé alors "Eric the mod"[1] en référence à ses vêtements, période à laquelle il fréquente régulièrement le "Ealing club"[2] de Londres, dans lequel se produisent les Rolling Stones, qu'il accompagne de temps à autres au chant[3], il declare, à propos de la guitare : « J'en fait un peu; j'ai bossé quelques trucs de blues depuis un moment; rien de sérieux. »[4]. À peine plus âgé, il apprend aussi par cœur tout un disque de Chuck Berry, ce qui lui permet d'entrer dans son premier groupe : les Roosters, en mars 1963. Il joue avec eux jusqu'au mois d'octobre de la même année, puis, lorsque le groupe se dissout, rejoint les Casey Jones And The Engineers en même temps que Tom McGuiness (l'ancien bassiste des Roosters) ; mais cette nouvelle association ne dure qu'un mois. Clapton entre alors dans son premier groupe « sérieux » et professionnel : les Yardbirds. À cette époque, Clapton se montre déjà un guitariste plus que doué.

If I could reach the stars, I'd pull one down for you
Shine it on my heart, so you could see the truth
That this love I have inside, is everything it seems
But for now I find, it's only in my dreams
That I can change the world
I would be the sunlight in your universe
You would think my love was really something good
Baby, if I could, change the world
If I could be king, even for a day
I'd take you as my queen, I'd have it no other way
And our love will rule, in this kingdom we have made
Till then I'd be a fool, wishin' for the day
That I can change the world,
I would be the sunlight in your universe.
You would think my love was really something good,
Baby if I could change the world.
Baby if I could change the world.
I could change the world,
I would be the sunlight in your universe.
You would think my love was really something good,
Baby if I could change the world.
Baby if I could change the world.
Baby if I could change the world.

Eric Clapton - Tears in Heaven

Eric Clapton - Tears in Heaven
Vidéo envoyée par manon42

Live on MTV Unplugged

Juste toi et moi ...

Oh comme des cygnes Comme toi et moi comme des étoiles Nous resterons si pâles Oh comme les cygnes Juste toi et moi un peu trop sales On n'a rien fait de mal Et on s'enfuit et on voudrait Rester en vie tout essayer Aimer la pluie et les fleurs noires Rester unis sans trop y croire Nous sommes le signe Que toi et moi comme le métal Nous resterons si mal Nous sommes le signe Juste toi et moi notre arsenal On n'a rien d'anormal Et on séduit dans l'univers D'oser les dragons et rester fiers Plonger nos corps dans les eaux noires Rêver nos vies sans trop y croire Mais si demain que l'on s'éloigne Que tu t'en ailles - trop loin - Si je ne reviens pas alors jure-le-moi Tu me tueras Juste toi et moi oh oh comme des étoiles oh oh Qui se rejoignent oh oh On se tuera oh oh Oh comme des cygnes Comme toi et moi comme les étoiles Nous resterons si pâles Oh comme les cygnes Juste toi et moi un peu trop sales On n'a rien fait de mal comme les étoiles comme les étoiles comme toi et moi Juste toi et moi ... Indochine [Hé ouais je m'incruste sur ton bleug !] Parce que cette chanson représente toute cette fusion entre nous ... et parce que nous serons cette chanson, bientôt Merci de m'aimer. Je t'aime.

Que serais-je sans toi (1966)

Que serais-je sans toi (1966)
Vidéo envoyée par videonostalgie

La chanson qui definit l'amour salvateur a son apogée , y a pas a dire aragon etait un genie comment mieux definir ce que je ressens ? Merci a toi de me l'avoir fait decouvrir ...


Que serais-je sans toi

Paroles: Louis Aragon. Musique: Jean Ferrat

Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre
Que serais-je sans toi qu'un cœur au bois dormant
Que cette heure arrêtée au cadran de la montre
Que serais-je sans toi que ce balbutiement

J'ai tout appris de toi sur les choses humaines
Et j'ai vu désormais le monde à ta façon
J'ai tout appris de toi comme on boit aux fontaines
Comme on lit dans le ciel les étoiles lointaines
Comme au passant qui chante on reprend sa chanson
J'ai tout appris de toi jusqu'au sens du frisson

Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre
Que serais-je sans toi qu'un cœur au bois dormant
Que cette heure arrêtée au cadran de la montre
Que serais-je sans toi que ce balbutiement

J'ai tout appris de toi pour ce qui me concerne
Qu'il fait jour à midi qu'un ciel peut être bleu
Que le bonheur n'est pas un quinquet de taverne
Tu m'as pris par la main dans cet enfer moderne
Où l'homme ne sait plus ce que c'est qu'être deux
Tu m'as pris par la main comme un amant heureux

Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre
Que serais-je sans toi qu'un cœur au bois dormant
Que cette heure arrêtée au cadran de la montre
Que serais-je sans toi que ce balbutiement

Qui parle de bonheur a souvent les yeux tristes
N'est-ce pas un sanglot de la déconvenue
Une corde brisée aux doigts du guitariste
Et pourtant je vous dis que le bonheur existe
Ailleurs que dans le rêve ailleurs que dans les nues
Terre terre voici ses rades inconnues

Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre
Que serais-je sans toi qu'un cœur au bois dormant
Que cette heure arrêtée au cadran de la montre
Que serais-je sans toi que ce balbutiement

Stratovarius - Forever

Stratovarius - Forever
Vidéo envoyée par darkshadow666

Pour celle qui a reussie a conquerir mon coeur apres toute ces années pour la lumiere de ma vie , celle qui m'as rendu fort ...; (c'est niais mais bon :D)
JE T'AIMEUUUUH ^^


I stand alone in the darkness. The winter of my life, came so fast.
Memories go back to childhood to days i still recall.

Oh, how happy i was then. There was no sorrow, there was no pain.
Walking trough the green fields sun shine in my eyes.

Im still there, everywhere, i'm the dust in the wind, i'm the star in the
northern sky.
i never stayed anywhere, im the wind in the trees. Would you wait
for me forever

Don't stop me now

Tonight I'm gonna have myself a real good time
I feel alive
And the world I'll turn it inside out yeah
I'm floating around in ecstasy
So don't stop me now
Don't stop me
'cause I'm having a good time
Having a good time

I'm a shooting star leaping through the sky
Like a tiger defying the laws of gravity
I'm a racing car passing by like Lady Godiva
I'm gonna go go go there's no stopping me
I'm burning through the sky yeah
Two hundred degrees that's why they call me Mr. Fahrenheit
I'm travelling at the speed of light
I wanna make a supersonic man out of you

Don't stop me now
I'm having such a good time
I'm having a ball
Don't stop me now
If you wanna have a good time
Just give me a call
Don't stop me now
'cause I'm having a good time
Don't stop me now
Yes I'm having a good time
I don't wanna stop at all

I'm a rocket ship on my way to Mars
On a collision course
I am a satellite
I'm out of control
I'm a sex machine ready to reload
Like an atom bomb about to oh oh oh oh oh explode
I'm burning through the sky yeah
Two hundred degrees that's why they call me Mr. Fahrenheit
I'm travelling at the speed of light
I wanna make a supersonic woman of you

Don't stop me don't stop me, don't stop me hey hey hey!
Don't stop me don't stop me ooh ooh ooh (I like it)
Don't stop me don't stop me
Have a good time good time
Don't stop me don't stop me
ohhhhhhh!

(gutair solo)

oh
I'm burning through the sky yeah
Two hundred degrees that's why they call me Mr. Fahrenheith
I'm travelling at the speed of light
I wanna make a supersonic man out of you

Don't stop me now
I'm having such a good time
I'm having a ball
Don't stop me now
If you wanna have a good time
Just give me a call
Don't stop me now
'cause I'm having a good time
Don't stop me now
Yes I'm having a good time
I don't wanna stop at all


_________________________________________________

Ce soir je vais passser un bon moment
Je me sens en vie
Et je retourne le monde dans tout les sens
Je flotte en extasy
Ne m'arrete pas maintenant
Ne m'arrete pas
Car je passe un bon moment
passe un bon moment

Je suis une etoile filante passant dans le ciel
Comme un tigre defiant les lois de la gravité
je suis une voiture de course passant comme la coccinelle
Et je vais partir partir partir et personne ne m'arreteras
je brule a traver le ciel
A 200 degrés voila pourquoi ils m'appellent Mr. Fahrenheit
Je voyage a la vitesse de la lumiere
Je ferais de toi un homme supersonic
[refrain :
Ne m'arrete pas maintenant
je passe un tellement bon moment
j'ai une balle
ne m'arrete pas maintenant
si tu veux passer un bon moment
donne moi un coup de fil
Ne m'arrete pas maintenant
Car je passe un bon moment
Ne m'arrete pas maintenant
Oui je passe un bon moment
je ne veux pas m'arreter maintenant]

Je suis une fusée en direction de Mars
Dans une course a la collision
je suis un satellite
Je suis en dehors de tout control
Je suis une " sex machine"prete a recharger
Comme une bombe atomique prete a exploser
je brule a traver le ciel
A 200 degrés voila pourquoi ils m'appellent Mr. Fahrenheit
Je voyage a la vitesse de la lumiere
Je ferais de toi une femme supersonic
[refrain]
je brule a traver le ciel
A 200 degrés voila pourquoi ils m'appellent Mr. Fahrenheit
Je voyage a la vitesse de la lumiere
Je ferais de toi un homme supersonic

(refain]

Queen

Rien d'interessant 2

The begining of a sad story
Seing my love running far
Forgotten soul looking at the star
You're so far away from me

The winter of our story is already here
Now i've got to leave
This place who remind me
How much you hurt me

A few time ago
I saw in your eyes my salvation
No i just can see
My perdition

The moonlight like a friendly hand
Attray me to the end
Maybe my happiness is in the other world
I just know that i can't find it here

I miss everything about you
But how can i explain
When there's no word to tell that i feels
And then i go through


________________________________________________


Le commencement d'une histoire triste
Voyant mon amour courir loin de moi
Un ame oubliée regardant les etoiles
Tu es si loin de moi

L'hivers de notre histoire est deja la
Maintenant je dois quitter
Cet endroit qui me rappelle
Combien tu m'as blesser

Il y a quelque temps
Je vit dans tes yeux ma salvation
et desormais j'y vois
Ma perdition

L'eclat de la lune telle une main amicale
M'entraine vers la fin
Peut etre mon bonheur se trouve t'il dans un autre monde
Je sais juste que je ne peut le trouver ici

Tout en toi me manque
Mais comment puis je m'exprimer
Quand il n'y a pas de mots pour dire ce que je ressens
Et j'en fais abstraction







Aergath

Rien d'interessant

Who can tell me how it begins ?
Feeding foolish hopes in a icehearted sin
dreaming of you and illusive feelings
but the whole i 'll have is

my hand's to protect you
my heart's to love you
my brain to hate you
my voice to disturb you

fear lost and dying
so lonely , with this voices in my head
sweet feelings trade
only dark mood are rising

my hand's to protect you
my heart's to love you
my brain to hate you
my voice to disturb you


from where did you come
oh dear faery girl
where can i find your kingdom
opium's smoke reveled the inner pearl

my hand's to protect you
my heart's to love you
my brain to hate you
my voice to disturb you


My presence can't fill you
Me vulnerable in front of you
the truth is darker that you believe
a fragment of me and you 'll leave

my hand's to protect you
my heart's to love you
my brain to hate you
my voice to disturb you

________________________________________
Qui peut me dire comment cela a commencer?
Nourrisant des illusions folles dans un peché au coeur glacé
Revant de toi et de sentiments illusoires
Mais je n'ai que

Ma main pour te proteger
Mon coeur pour t'aimer
Mon cerveaux pour te hair
Ma voix pour te perturber

Effrayé , perdu et mourrant
Tellement seul , avec ces voix dans ma tête
Un doux echanges de sentiments
Seule une humeure sombre fait surface

Ma main pour te proteger
Mon coeur pour t'aimer
Mon cerveaux pour te hair
Ma voix pour te perturber


D'ou vient tu ?
Chere fée
Ou puis ej trouver ton royaume
La fumée de l'opium revele la perle interieure

Ma main pour te proteger
Mon coeur pour t'aimer
Mon cerveaux pour te hair
Ma voix pour te perturber

Ma présence ne te satisfait pas
Moi vulnerable face a toi
La vérité est plus sombre que dans tes pensées
Un fragment de moi et tu partiras

Ma main pour te proteger
Mon coeur pour t'aimer
Mon cerveaux pour te hair
Ma voix pour te perturber



Sailor