2 pour le prix d'un

Vampire Ruins art by slo copyright slo















Je n'ai pas pu resister les anciens articles ne sont pas encore traduits mais bon ...
[edit : c'est bourrer de fautes mais merde demerdez vous a corriger moi la flemme puis je suis pas d'humeur : ( marrant d'ailleurs de voir comment on peut ne pas arriver a dormir tout en etant claquer!) ]

Chris Cornell You Know My Name Lyrics casino royale theme

If you take a life do you know what you'll give?
Odds are, you won't like what it is
When the storm arrives, would you be seen with me?
By the merciless eyes of deceit?

I've seen angels fall from blinding heights
But you yourself are nothing so divine
Just next in line

Arm yourself because no-one else here will save you
The odds will betray you
And I will replace you
You can't deny the prize it may never fulfill you
It longs to kill you
Are you willing to die?

The coldest blood runs through my veins
You know my name

If you come inside things will not be the same
When you return to the night
And if you think you've won
You never saw me change
The game that we all been playing

I've seen diamonds cut through harder men
Than you yourself
But if you must pretend
You may meet your end

Arm yourself because no-one else here will save you
The odds will betray you
And I will replace you
You can't deny the prize it may never fulfill you
It longs to kill you
Are you willing to die?

The coldest blood runs through my veins

Try to hide your hand
Forget how to feel
Forget how to feel

Life is gone with just a spin of the wheel
Spin of the wheel

Arm yourself because no-one else here will save you
The odds will betray you
And I will replace you
You can't deny the prize it may never fulfill you
It longs to kill you
Are you willing to die?

The coldest blood runs through my veins
You know my name
You know my name
You know my name
You know my name
You know my name
You know my name
You know my name


_____________________________________________________

Si tu prends une vie sais tu ce que tu donne ?
C'est bizzare tu n'as pas l'air d'aimer ça
Quand l'orage iendras voudras tu etre vu avec moi
Par les yeux sans merci de la duplicité ?

J'ai vu des anges tomber d'hauteur indescriptible
Mais toi tu n'as rien de si divin
Tu es juste en dessous

Arme toi car ici personne ne te sauveras
Ces bizzarerir te trahirons
Et je te replacerais
Tu ne peux renier le prix qui ne te satisfarais jamais
ca te tueras a la longue
Veux tu mourrir ?

Le sang le plus glacé coule dans mes veines
Tu connais mon nom

Si tu viens a l'interieur ls choses ne seront plus les mêmes
Quand tu retourneras a la nuit
Et si tu pense avoir gagner
Tu ne m'as pas vu changer
le jeu auquel nous jouons

J'ai vu des diamants couper des personnes au coeur plus dur
Que le tiens
Mais si tu dois pretrendre
Tu rencontreras ta fin

Arme toi car ici personne ne te sauveras
Ces bizzarerir te trahirons
Et je te replacerais
Tu ne peux renier le prix qui ne te satisfarais jamais
ca te tueras a la longue
Veux tu mourrir ?

Le sang le plus glacé coule dans mes veines

Essaye de cacher ta main
oublie comment ressentir
oublies comment ressentir

LA vie est partie dans un tour de roue
tour de roueArme toi car ici personne ne te sauveras
Ces bizzarerir te trahirons
Et je te replacerais
Tu ne peux renier le prix qui ne te satisfarais jamais
ca te tueras a la longue
Veux tu mourrir ?

Le sang le plus glacé coule dans mes veines
Tu connais mon nom
Tu connais mon nom
Tu connais mon nom
Tu connais mon nom
Tu connais mon nom
Tu connais mon nom
Tu connais mon nom

____________________________________________________________________
____________________________________________________________________

Love song - the cure
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am home again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am whole again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am young again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am fun again

However far away I will always love you
However long I stay I will always love you
Whatever words I say I will always love you
I will always love you

Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am free again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am clean again

However far away I will always love you
However long I stay I will always love you
Whatever words I say I will always love you
I will always love you

________________________________________________________

Des que je suis seul avec toi
Tu me fait sentir que je suis de nouveau chez moi
Des que je suis seul avec toi
Tu me fait sentir que je suis de nouveau entier
Des que je suis seul avec toi
Tu me fait sentir de nouveau enfant
Des que je suis seul avec toi
Tu me fait sentirde nouveau joyeux

Aussi loin que je puisse etre je t'aimerais toujours
Aussi longtemps que je vivrais je t'aimerais toujours
Peut importe ce que je puisse dire je t'aimerais toujours
je t'aimerais toujours

Des que je suis seul avec toi
Tu me fait sentir de nouveau libre
Des que je suis seul avec toi
Tu me fait sentir de nouveau propre

Aussi loin que je puisse etre je t'aimerais toujours
Aussi longtemps que je vivrais je t'aimerais toujours
Peut importe ce que je puisse dire je t'aimerais toujours
je t'aimerais toujours

Mise a jours

3 article traduit bon j'ai fait ca a la va vite mais bon ceux qui sont pas content on juste a me proposer leurs traductions en commentaire ou via email (je saiss même aps si il est present sur le blog)
J'ai aussi rajouter des liens vers mes blogs preferer (encore une fois il en manque mais bon) je sais que la plupart de ces personnes (qui sont toutes a mes yeux formidables et même plus pour l'une d'entre elles ^^ ) ont subis des attaques de trolls ces créature affreuses qui rodent sur le net et qui n'ont rien a voir avec mes compatriotes IRL (ceux qui m'ont entendue chanté le troll du chaos comprendront !) Quoiqu'il en soit si un troll devait debarquer de chez moi a chez eux je le boufferais farci avec des pommes c'est clair ?
de toutes manieres vu le nombres de personnes qui trainent ici ca risque pas

Ah oui j'ai pu remarquer qu'une vague de blog BD dite du jsais pas dessiner mais j'essaie quand même existe donc mon objectif est de me trouver un scanner bon marché et d'essayer quand même si cela amrche je ne saurais dire si cela seras sur ce blog ou un autre mais je vous tiendrais au courant

Amis calmant ,Aergath .